Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день им приходится заставлять себя жить дальше, хотя внутри все еще пустота.
Раньше Елена была первой ученицей в школе, ее любили учителя и одноклассники. Теперь ей приходится носить маску, скрывая настоящую боль. Улыбка дается с трудом, а смех звучит фальшиво даже для нее самой.
В начале семестра в их школе появился новый ученик. Стефан Сальваторе – парень со спокойным взглядом и странной, притягательной аурой. Между ним и Еленой почти сразу возникла необъяснимая связь, тихое понимание без лишних слов.
Но Елена не знает правды. Стефан – не обычный человек. Он существует уже несколько столетий, скрывая свою истинную природу. Он выбрал путь воздержания, пытаясь жить в мире с людьми, хотя сама сущность тянет его к другому.
Его брат, Дэймон, полная противоположность. Он наслаждается силой, данной ему вечной жизнью, не задумываясь о последствиях. Его жестокость не знает границ, а жажда крови часто затмевает разум.
Теперь судьба свела их всех в тихом городке Мистик Фоллз. Два брата, две разные философии, одна цель – Елена. Их противостояние затрагивает не только ее, но и друзей, и всех жителей этого некогда спокойного места. Битва только начинается, и от исхода зависит слишком многое.