Проклятие злой колдуньи навсегда изменило жизнь восемнадцатилетней Софи, заточив её юную душу в немощное тело старухи. Не в силах оставаться в городе, она бежит без оглядки, куда ноги несут. Дорога приводит её к странному дому, который уверенно стоит на птичьих ногах. Внутри она встречает Хаула — загадочного и могущественного чародея, и огненного демона по имени Кальцифер. Демон вынужден служить волшебнику в силу древнего договора, чьи тайные условия ему запрещено раскрывать. Объединённые общей бедой, девушка и демон заключают негласный союз. Вместе они надеются найти способ разорвать оковы злых чар, тяготеющие над каждым из них.